Prevod od "quero me" do Srpski


Kako koristiti "quero me" u rečenicama:

Eu quero me casar com você.
Желим да се удам за тебе.
Nem quero me casar com você.
Ne želim da se udam za tebe.
Quero me desculpar pelo meu comportamento.
Ja... želim da se svima izvinim zbog svojeg ponašanja.
Sim, quero me casar com você.
Da, želim da se udam za tebe.
Eu te amo e quero me casar com você.
Volim te, i želim da te oženim.
Eu não quero me meter nisso.
Ne želim više da uèestvujem u ovom.
Quero me desculpar pela noite passada.
Izvinjavam se za ono od sinoæ.
Eu disse que quero me casar com você.
Rekao sam da hoæu da se udaš za mene.
Quero me desculpar pelo outro dia.
Želim se izvinuti za neki dan.
Eu não quero me envolver nisso.
Ja ne želim da budem umešan u to.
Bem, um segundo é mais que suficiente e não quero me preocupar com você de novo.
Da, baš tako... Za mnogo toga potrebna je samo jedna sekunda... Ne želim brinuti o tome šta radiš, Davide.
Não quero me casar com ele.
Ne zelim da se udam za njega.
Eu não quero me casar com você.
Ni ja ne zelim da te ozenim.
Não quero me casar com você.
Ne želim se udati za tebe. -Vidiš?
Quero me desculpar pelas coisas que disse.
Slušaj... - Želim da se izvinim... Što sam ti sve ono rekla.
Não quero me separar de você.
Ne znam kako da te pustim od sebe.
Eu não quero me envolver com isso.
Neæu da imam veze s tim.
Não quero me lembrar de nada.
Не желим ничега да се сећам.
Não quero me afastar de você.
Ne želim da te se klonim.
Não quero me envolver com ela.
Ne zelim nista da radim sa njom.
Só quero me assegurar de que está bem.
Дa сe увeрим дa си дoбрo.
Quero me desculpar por mais cedo.
Želim da se izvinim za ono ranije.
Não quero me atrasar para minha própria festa.
Neæu da zakasnim na sopstveno slavlje.
Mas eu não sei se quero me casar com Hamish.
Ne znam želim li da se udam za njega.
Quero me desculpar pela última reunião.
Samo želim da se izvinim zbog prošlog sastanka.
Não quero me atrasar para a escola.
Не желим да закасним на посао.
Só quero me divertir um pouco.
Samo ti želim pružiti dobro vrijeme.
Eu não quero me transformar em um daqueles monstros.
Ne želim da se pretvorim u ona èudovišta.
Não quero me casar com a garota Frey.
Не желим да се оженим Фрејевом.
Não quero me meter nos seus negócios.
Ne želim da ti govorim kako da radiš, ali...
Não quero me envolver com isso.
Ne želim da imam išta sa tim.
Não quero me mudar de novo.
Ne zelim da se selim opet.
Eu não quero me arrepender de nada.
И Дон апос; желим да жалим ништа.
Quero me desculpar por ontem à noite.
Želim da se izvinim za sinoæ.
Não quero me atrasar para o trabalho.
Ne želim da zaksim na posao.
E eu quero me encontrar com o Oompa Loompa desse jeito!
ZELIM DA PLESEM SA JEBENIM UMPA LUMPAMA, OVAKO!
Só não quero me surpreender com ele aparecendo do nada.
Samo ne bih da mi se odjednom prišunja iza leða.
Quero me aproximar o máximo possível do perímetro.
Želim da se postavimo što bliže oluji.
Quero me certificar que vou pegar um que você goste.
Da budem siguran da sam izabrao pravi!
E quero me casar com você.
И желим да се удам за тебе.
Isso não porque ou não simplesmente porque eu sou um esnobe e eu quero me vangloriar de ter um original.
То није само зато што сам сноб и желим да се хвалим како имам оригинал.
1.0707900524139s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?